“约翰”致死人数升至29人，阿卡普尔科再遭重创

本报综合编译：据埃菲社、《经济学人》与Forbes México新闻门户网站消息，自9月23日飓风“约翰（John）”登陆以来，墨西哥全国已有29人死亡。死者主要集中在格雷罗州（Guerrero）、米却肯州（Michoacán）、瓦哈卡州（Oaxaca）等受灾严重的地区。其中，格雷罗州阿卡普尔科（Acapulco）去年曾遭遇飓风“奥蒂斯（Otis）”重击，如今又受到“约翰”的侵袭。洛佩斯总统表示，在阿卡普尔科及周边的海岸，至少有15人死于飓风“约翰”。

9月29日，洛佩斯总统通过个人X账户对飓风“约翰”过境造成的死难者示以哀悼。总统向灾区民众保证：“洪水正在退去。尽管街道上有很多淤泥，但有关人员已经开始清理。电力服务已经恢复，危险地带的疏散工作也已完成。目前，约有1,000人住在临时避难所，他们的一日三餐得到了充足的保障，医疗服务也在不断地提供中。根据各州检察厅的统计，当前各地局势稳定，没有发生抢劫和暴乱。现在，由陆军、海军和国民警卫队（Guardia Nacional）开展的第一阶段人道主义救援即将结束，国家服务队（Servidores de la Nación）将开始挨家挨户进行统计与排查，为受灾群众提供直接支持。”

即将在10月1日接过墨西哥总统接力棒的辛鲍姆也向遇难者表示哀悼。她还宣布将在上任后的第一天10月2日访问再次遭到飓风袭击的格雷罗州，以评估本次自然灾害造成的损失。

（编译：Amaya）