国防部正式回应锡那罗亚暴力冲突

本报编译：据埃菲社与《国家报》消息，在经过长达7周的沉默后，9月17日（周二），墨西哥国防部部长路易斯·克雷森西奥·桑多瓦尔（Luis Cresencio Sandoval）终于对锡那罗亚州（Sinaloa）近期的暴力冲突做出了官方说明。

与墨西哥总统洛佩斯和锡那罗亚州州长鲁文·罗查（Rubén Rocha）模糊冲突起因的回应不同，桑多瓦尔承认，El Mayo（Ismael Zambada García，锡那罗亚贩毒集团的主要领导人之一）的支持者与El Chapo（Joaquín Guzmán，锡那罗亚贩毒集团主要领导人之一）儿子们的支持者正在为争夺锡那罗亚贩毒集团（Cártel de Sinaloa）的控制权和地盘大打出手。

7月25日，El Mayo在美国被捕，锡那罗亚州紧张局势升级，因为他通过信件透露Los Chapitos（El Chapo四位儿子的代号）将其绑架并移交给美国缉毒局（DEA）。进入9月后，当地事态进一步升级。特别是自9月9日大规模冲突爆发以来，国防部部长桑多瓦尔称，贩毒集团已经对军队和国民警卫队发动了13次袭击，造成2名军人死亡。目前，已经有至少30名武装分子丧失，30人被捕，数十人受伤（其中包括9名平民）。

此外，在过去一周内，锡那罗亚州共发生了至少35起凶杀案，其中32起与两股贩毒势力的冲突有关。该州首府库利亚坎（Culiacán）是冲突的中心，共发生了22起凶杀案。9月15日独立日则是发生血腥案件最多的一天，当天有关部门共接到了14起谋杀案的报告。当地媒体称，还有30人遭到了绑架，目前下落不明，然而国防部并没有在报告中提到这一案件。

（编译：Amaya）