卡斯滕斯：墨西哥银行业与监管体系落后于技术发展

本报编译：据《每日报》2月27日报道，墨西哥前央行行长阿古斯丁·卡斯滕斯（Agustín Carstens）表示，在技术飞速发展的背景下，金融体系——尤其是墨西哥金融体系——亟须向更现代化、更高效的技术驱动型模式转型，同时确保公众信任与系统安全不被削弱。

在出席2026年墨西哥金融科技节期间，这位曾执掌国际清算银行（BIS）的经济学家指出，当前无论是政府机构还是私营部门，在应对技术浪潮方面都显得滞后。他指出：“私营银行往往不愿走出‘舒适区’，而法律改革的速度却如冰川移动般缓慢。”

卡斯滕斯回顾了货币形态的历史演进，从阿兹特克时代以羽毛、可可豆和金属为交换媒介，到多发行方纸币再到单一发行方纸币，强调每一次变革都与技术进步密切相关。他认为，真正的挑战在于当前技术发展的速度前所未有，预测其方向与影响并非易事。

在他看来，金融体系在现代化进程中已落后于其他行业。“如今的汽车已是‘带轮子的计算机’，一部手机即可通话、观影和支付，但金融体系尚未实现类似融合。”他呼吁银行加快技术整合步伐，同时要求监管机构为创新提供制度空间。

“金融体系依赖于信任。必须维持一个能够持续保障这种信任的架构。”卡斯滕斯强调，创新不应削弱监管，而应在稳固框架内推进。他特别指出，支付体系改革是当务之急，应实现“随时随地与任何人交易”的目标。

谈及私有数字货币，他认为所谓加密货币尚未完全满足货币的三大功能：交换媒介、记账单位和价值储藏手段。“若一种货币需要冠以‘稳定’之名，说明它本身并不稳定。”他指出，未来可能出现中央银行货币（包括数字货币）、商业银行货币与受监管的私营数字货币并存的局面，但前提是推进技术中立立法，并加强监管机构、银行与科技企业之间的协作。

他总结道：“这不是推卸责任的问题，而是各方必须共同面对的转型挑战。”

（编译：Cecilia）