联合行动：海湾贩毒集团两个组织的头目被捕

本报编译：据《日程报》报道，墨西哥当局证实，国民警卫队特别反应和干预部队(FERI)人员与总检察长办公室(FGR)协调展开行动，抓捕了安东尼奥·瓜达卢佩·佩雷斯·多明格斯(Antonio Guadalupe Pérez Domínguez)，代号Escorpión 17。

安东尼奥·瓜达卢佩是海湾贩毒集团（Cártel del Golfo）两个武装暴力组织Los Escorpiones和Los Ciclones的头目。这两个组织主要在塔毛利帕斯州（Tamaulipas）马塔莫罗斯（Matamoros）和雷诺萨（Reynosa）活动，负责从美国购买、销售和贩运枪支，以及向边境城市的企业收取保护费用。

目前，安东尼奥·瓜达卢佩已在墨西哥州阿尔蒂普拉诺最高戒备的监狱中接受联邦法官的审判。

在行动之前，联邦法官已经对安东尼奥·瓜达卢佩发出了逮捕令。国防部（Sedena）17日报告称，在这次行动中，国民警卫队与总检察长办公室的战术小组通过情报工作和实地行动，为有组织犯罪特别检察官办公室(FEMDO)和刑事调查局(AIC)提供了支持。刑事调查局的特工执行了针对安东尼奥·瓜达卢佩的司法命令。此次行动迅速且高效，为了避免暴力行为的发生，当局使用了国民警卫队的飞机将其转移到位于墨西哥州阿尔莫洛亚德华雷斯的阿尔蒂普拉诺联邦社会康复中心(Cefereso)。

国防部表示，安东尼奥·瓜达卢佩由当局依法处置。国防部还表示，由于这次逮捕行动，到目前为止，当局已在马塔莫罗斯市执行了四项技术调查令，包括扣押了四名嫌疑犯、武器、弹药和战术装备。

此次逮捕行动有助于削弱塔毛利帕斯州的犯罪组织，限制其金融活动、向美国贩运无证移民和毒品以及非法将枪支带入墨西哥领土等活动。

（编译：Estrella）